Prevod od "more biti res" do Srpski


Kako koristiti "more biti res" u rečenicama:

Čakaj, to ne more biti res.
Samo malo. To ne može biti.
Saj to ne more biti res.
Ne može biti... ovo se ne dešava.
Ne, to ne more biti res.
Nemoguæe! Mora da je neka greška!
Želijo verjeti v nekaj, kar vedo, da ne more biti res.
Žele da veruju u nešto što znaju da ne može biti istina.
Pa saj ne more biti res.
Pa ti se sigurno zezaš. Ajmo odavde.
Vse tako ne more biti res ampak pri FBI imam prijatelja, Bena Phillipsa...
Ne pušim sve, ali ovako æemo: Imam prijatelja FBI agenta.
Ker se vsi bojijo tistega, za kar vsi pravijo da ne more biti res.
Zato jer se svi plaše da to što prièaju ne može biti istina.
Ne more biti res, da naši kombinati mode še ob štiridesetletnici republike kaznujejo nekoliko močnejše delavke in kmetice.
To ne može biti moguæe, To su radnici i žene seljaka... kažnjeni od strane robnih kuæa poslije 40 godina postojanja naše Republike!
Ne more biti res za eno sezono.
Kolike su to pare za jednu sezonu.
Ampak to ne more biti res.
Ali to ne može biti zbog toga.
In seveda, takoj ko sem te spoznala, sem vedela, da to ne more biti res.
I naravno, èim sam te bolje upoznala, znala sam da to ne može biti istina.
Oh ne, to ne more biti res...
O ne, ovo ne može biti istina...
Ampak to ne more biti res!
Ali to ne može biti istina!
Ampak to ne more biti res, sicer ne bi bila kurba, kaj ne?
али опет, да имаш неби била улична курва, зар не?
Ko sem slišal, da si bil ubit, sem vedel, da ne more biti res.
Када сам чуо да си убијен, знао сам да то није истина.
Prav tako tudi vedo, da je to nesmisel, da to ne more biti res.
Такође знају да је то апсурдно, да није истина.
Pravi: "To ne more biti res."
Kaže da je nemoguæe da je to ona.
Toda, to vendar ne more biti res?
Ali to... to ne može biti istina?
Ne more biti res, da deluje le še ta.
Ne može biti da radi samo ovaj.
Ne, prosim, to ne more biti res.
Ne, ne. Ovo se ne dogadja.
Mater, saj to ne more biti res.
Ovo mora biti jebena šala. Ne!
To že ne more biti res, če pa je že bil sprejet?
To nije istinito, zar ne? Buduæi da je veæ primljen za slugu.
In to neumen marketinški trik, ker to seveda ne more biti res.
Čak nije ni bila pametna. Bila je glupa... Jer očigledno je da ne može biti stvarno.
To ne more biti res, ni tako?
То не може бити истина, зар не?
Saj ne more biti res. –Ne dotikaj se je.
Nemoguæe. -Ne diraj je, ne znamo što joj je.
Kršenduš, to ne more biti res.
Бог те мазо! Не могу да верујем.
Čarovnija je umetnost prepričati ljudi v nekaj, za kar vejo, da ne more biti res.
magija je umetnost prikazati ljudima ono što nije moguće dokazati.
Vedel sem, da to ne more biti res. –Aayan?
Znao sam da ovo ne može da bude stvarno. -Ajane?
Pa saj ne more biti res. –Vdihni in pojdi na letališče s Sammyjem.
Ovo se ne dešava. Polako. Idi na aerodrom sa Sammijem.
Predsednik je bil takrat v Alabami, zato ne more biti res.
Predsednik je bio u Alabami kada je ovo napisano, zato ne mogu biti istiniti.
Nihče ni našel njenega trupla, pa sem upal, da je še živa, čeprav sem vedel, da to ne more biti res.
Niko nije našao Klarino telo. Nadao sam se da je još živa. Iako sam znao da to nije istina.
Saj ne more biti res. –Ampak je!
Ово се не дешава. - Али, дешава се!
0.79686689376831s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?